....RLU Receives Asia's First Sustainability Bond..RLU Menerima Obligasi Keberlanjutan Pertama di Asia....

....On February 26th, the Tropical Landscapes Finance Facility (“TLFF”) announced its inaugural transaction, a landmark US$ 95 million loan to help finance a sustainable natural rubber plantation in two heavily degraded landscapes. The transaction will incorporate clearly defined social and environmental objectives and safeguards. ..Pada tanggal 26 Februari, Tropical Landscapes Finance Facility (“TLFF”) mengumumkan transaksi perdananya, pinjaman sebesar US $ 95 juta untuk membantu membiayai perkebunan karet alam berkelanjutan di dua Provinsi yang sangat terdegradasi. Transaksi ini akan menggabungkan penegasan tujuan dan perlindungan aspek sosial dan lingkungan. ....

TLFF_Infographic_Environment (1).png

....A long-dated Sustainability Bond will fund PT Royal Lestari Utama (“RLU”), an Indonesian joint venture between France’s Groupe Michelin (49%) and Indonesia’s PT Barito Pacific (51%) for sustainable natural rubber plantations in Jambi, Sumatra and East Kalimantan provinces. In a total plantation size of 88,000 hectares, 70,000 sits in Jambi and 18,000 in East Kalimantan. ..Obligasi Keberlanjutan jangka panjang akan mendanai PT Royal Lestari Utama (“RLU”), perusahaan patungan Indonesia antara Grup Michelin dari Prancis (49%) dan PT Barito Pacific Indonesia (51%) untuk perkebunan karet alam berkelanjutan di Provinsi Jambi, Sumatra dan Provinsi Kalimantan Timur. Total area seluas 88.000 ha, 70.000 ha di Jambi dan 18.000 ha di Kalimantan Timur. ....

....In all, only an estimated 34,000 ha will be planted in rubber, while the rest will be left for conservation, restoration and Community Partnership Programs. The project is designed to enhance the livelihoods of about 50,000 local people and create 16,000 fair-wage jobs. In Jambi, the plantation will function as an important buffer zone to stop further land speculation and encroachment in the biodiverse 143,000 ha Bukit Tigapuluh National Park (BTPNP) , which is one of the last places in Indonesia to see Sumatran elephants, tigers and orangutans. ..Secara keseluruhan, hanya sekitar 34.000 ha area yang akan ditanami karet, sedangkan sisanya akan didedikasikan untuk area konservasi, restorasi, dan Program Kemitraan dengan masyarakat. Proyek ini dirancang untuk meningkatkan kualitas hidup sekitar 50.000 penduduk lokal dan menciptakan 16.000 pekerjaan. Di Jambi, perkebunan akan berfungsi sebagai zona penyangga penting untuk menghentikan spekulasi lahan lebih lanjut serta perambahan di 143.000 ha Taman Nasional Bukit Tigapuluh (TNBT), yang merupakan salah satu tempat terakhir di Indonesia untuk melihat gajah Sumatera, harimau dan orangutan. ....

TLFF_Infographic_Investment.png

....The original and ecologically significant BTP Landscape is 400,000 hectares and includes two WWF ecosystem restoration concessions that will also benefit from the protection from encroachment the plantation will provide. Protection will come from “boots on the ground” plantation workers, smallholders and planted areas themselves. WWF is a project partner since 2015 and has worked with RLU to set aside HCV/HCS areas as “no-go” zones for planting. ..400.000 hektar Lanskap Bukit Tigapuluh asli dan ekologis yang signifikan yang juga mencakup dua konsesi restorasi ekosistem WWF yang akan mendapat manfaat dari perlindungan dari aksi perambahan. Perlindungan akan datang dari para pekerja perkebunan, petani kecil dan area karet yang ditanami sendiri. WWF adalah mitra sejak tahun 2015 dan telah bekerja dengan RLU untuk menyisihkan area HCV / HCS sebagai zona larangan untuk penanaman. ....

....At maturity, the plantation will represent 10% of natural global rubber purchased by Michelin. RLU, through its plantations and smallholder programs, is targeting a higher annual rubber yield per hectare of 1.7 tons, compared to Indonesia’s current 0.8 tons. ..Pada saat pohon dewasa atau siap panen, perkebunan akan mewakili 10% dari karet alam global yang dibeli oleh Michelin. RLU, melalui perkebunan dan program petani kecil, menargetkan hasil karet tahunan yang lebih tinggi sebesar 1,7 ton per hektar, dibandingkan dengan 0,8 ton saat ini di Indonesia. ....

TLFF_Infographic_Social (1).png

....USAID has provided a credit guarantee on part of the transaction, which has been rated “Aaa” by Moody’s. Vigeo Eiris, the ESG consulting firm, has confirmed that the bonds are “Sustainability Notes” with positive contribution to sustainable development and are aligned with the Sustainability Bond Guidelines. Hadiputranto, Hadinoto & Partners provided important pro bono support in the initial stages of the Transaction. ..USAID telah memberikan jaminan kredit sebagian dari transaksi, yang telah dinilai "Aaa" oleh Moody’s. Vigeo Eiris, perusahaan konsultan ESG, telah mengkonfirmasi bahwa obligasi tersebut adalah "Sustainability Notes" dengan kontribusi positif untuk pembangunan berkelanjutan dan diselaraskan dengan Pedoman Obligasi Keberlanjutan. Hadiputranto, Hadinoto & Partners memberikan dukungan pro bono yang penting dalam tahap awal Transaksi. ....

 

Uma Ramiah